Forum Pakistan
New User? Register | Search | Memberlist | Log in
Forum Pakistan - Pakistani Forums
Pakistani forum to discuss Pakistani Media, Siasat, Politics Talk Shows, Khaber Akhbar, Khel, Cricket, Film, Dramas, Songs, Videos, Shairy, Shayari, Pyar Mohabbat ki Kahani, Tourism, Hotels, Fashion, Property, Naukary Gupshup and more.
Watch TV OnlineLive RadioListen QuranAkhbarFree SMS PakistanResults OnlineUrdu EditorLollywoodLive Cricket Score
Government DepartmentsKSE Live RatesUseful LinksJobsOnline GamesCheck EmailPromote us
GEO News LiveGEO NewsDawn News Live TVExpress News

ForumPakistan.com

Bookmark site!


I Want To Learn Punjabi ^_^


Bookmark and Share Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next
 
Reply to topic    Forum Pakistan - Pakistani Forums Home » Punjabi Forum
I Want To Learn Punjabi ^_^
Author Message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
kinguhde wrote:
loje wrote:
tayyabzia wrote:
its better tio watch punjabi drama or channels


yeah thanks for the suggestion but there is no translation i think Confused


It is recommended not to watch pakistani stage dramas to learn punjabi. More important is understanding Wink


thanks king but u can write some words then i can learn it

i think i know how to pronounce the words in punjabi Wink

but u should teach me these words first Cool



by the way DON tum kya lekha tha hai in punjabi ??!!!!

mera urdu teek hai ??? Cool Razz
Thu Aug 07, 2008 12:42 pm View user's profile Send private message
urfi67
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 25 Apr 2008
Posts: 8248

Reply with quote
kee (key) hall a (just simple "a" as in a,b,c),,,,,,,,,,means how ru
Thu Aug 07, 2008 2:12 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
loje

i was doing badmashi........mai badmashi kar rha ta

pujnabi hmm....

apka kya haaal hai....how r u?? thawada kee haal hai...

tum kahan thay,,,......where where u.......tu kithay see

Smile loje
Thu Aug 07, 2008 9:35 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
urfi67 wrote:
kee (key) hall a (just simple "a" as in a,b,c),,,,,,,,,,means how ru



yeah this is deffrent in axcent rite??

Cool
Thu Aug 07, 2008 9:40 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
loje

i was doing badmashi........mai badmashi kar rha ta

pujnabi hmm....

apka kya haaal hai....how r u?? thawada kee haal hai...

tum kahan thay,,,......where where u.......tu kithay see

Smile loje



haan mien maloom tha Wink

kee tum badmashi kar rhe ho Cool

mien teek hoon this is the answer in urdu but in punjabi the axcent is little bit deffrent rite?? how can i say mien teek ho in punjabi

and


u r nice

u r stuiped

iam beautiful Laughing Laughing >>> mien soni lagrahe ho Very Happy is that rite?? Confused
Thu Aug 07, 2008 9:43 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
mai soni lagri hun...punjabi..right.

mai theek hun...punjabi..mai theek han....ana kois..hhaha

ur intrested in learning punabi

aap ko pujabi sekhnay ka shok lagta hy

tusi punjabi sikhan chay dilchaspi rakdy ho.........yaa....thwano pujabi sikhan da shok hay

Wink
Thu Aug 07, 2008 9:53 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
mai soni lagri hun...punjabi..right.

mai theek hun...punjabi..mai theek han....ana kois..hhaha

ur intrested in learning punabi

aap ko pujabi sekhnay ka shok lagta hy

tusi punjabi sikhan chay dilchaspi rakdy ho.........yaa....thwano pujabi sikhan da shok hay

Wink




haan mien,, Confused Rolling Eyes how can i answer u on that ?? i wnat to say : yes i am intrested in learning punjabi Wink

sach polte ho app Rolling Eyes mien soni lagra he thi Embarassed Wink Laughing

mien maloom tha ke mien soni ho Laughing Laughing
Thu Aug 07, 2008 10:08 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
hahaha...

aap soni lagri ri ti haha,,,acha

haan nazar arha hai pic may hahah

yes i m intrstd in learning punjabi.....ji han mujhe punjabi sekhany ka shok hy....

punjabi version .....menu punjabi sikhan daa wara he shok hy

aaj kal aap jaldo so jati ho nazar ni ati.......ajjj kalll tusssi jaldi sooo janday ho nazar nee andayy Smile
Thu Aug 07, 2008 10:24 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
hahaha...

aap soni lagri ri ti haha,,,acha

haan nazar arha hai pic may hahah

yes i m intrstd in learning punjabi.....ji han mujhe punjabi sekhany ka shok hy....

punjabi version .....menu punjabi sikhan daa wara he shok hy

aaj kal aap jaldo so jati ho nazar ni ati.......ajjj kalll tusssi jaldi sooo janday ho nazar nee andayy Smile



yeh picture victure koi importent nahi hai Wink

menu punjabi sikhan daa wara he shok hy Don sahab Cool

yeah kya hai akhre line ??? mien samaj mien nahi atti Rolling Eyes Rolling Eyes Shocked
koi explnation plz Wink
Thu Aug 07, 2008 10:43 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
loje ji..

i said

aj kal aap nazar nahi ati kya jaldi so jati hain

tussi aaj kal nazar ni anday.jaldi soo jandy hoo

aarabic hmm fain ante..mafi shuf Laughing my arabic is vvv weak
Thu Aug 07, 2008 10:53 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
loje ji..

i said

aj kal aap nazar nahi ati kya jaldi so jati hain

tussi aaj kal nazar ni anday.jaldi soo jandy hoo

aarabic hmm fain ante..mafi shuf Laughing my arabic is vvv weak



Laughing Laughing Laughing nice try in arabic Very Happy


@ Mien Hoon Na @ Cool
Thu Aug 07, 2008 10:57 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
WASY LOJE TUMHY URDU ATI HAI...GUDD..

MERI ARABIC BAS ASY HE HAY.,,..ANA MAFI AARIF KOIS ARABIC,,,,BASS SHOYA SHOYA ARABIC

MUJHE ARABIC NAHI ATI BAS THORI SI ATI HAI......MENU NI ANDEE ARBIC BAS THROEE JAEE ANDE HAY
Thu Aug 07, 2008 11:03 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
WASY LOJE TUMHY URDU ATI HAI...GUDD..

MERI ARABIC BAS ASY HE HAY.,,..ANA MAFI AARIF KOIS ARABIC,,,,BASS SHOYA SHOYA ARABIC

MUJHE ARABIC NAHI ATI BAS THORI SI ATI HAI......MENU NI ANDEE ARBIC BAS THROEE JAEE ANDE HAY




haan mien atti hai urdu Cool akhre baat mien Loje ,,,hey na Cool

tum arabic jante ho very good speaking Wink


" MENU NI ANDEE ARBIC BAS THROEE JAEE ANDE HAY " Confused
samaj mien nahe ati ??
Thu Aug 07, 2008 11:07 pm View user's profile Send private message
Adnan Mahboob
Pak Newbie


Joined: 23 Apr 2008
Posts: 13

learn punjabi Reply with quote
mein theek aan
i m fine

tussi sunao?
n u?

mein vi theek aan
i m also fine

kithe honde o tussi kaafi arse to nai wekhya?
Thu Aug 07, 2008 11:13 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
loje mjy arabic sikhnay ka bara shok hy

in punjabi,,,,,

menu arabic sikhaan daa wara he shok hy,,,

tum sikhaogi

tussi sikhaogay

urdu pujnabi

tum , tu tussi

tumhara , tera thawada

mujhe mainu

kidher kitthay

kia kee

ghar kaar

abh kia krogy hun kee krogy

baat smjho galh samjo

hope u understand the basic words................

the left coulmn is for urdu and right one is in punjabi
Thu Aug 07, 2008 11:18 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Re: learn punjabi Reply with quote
Adnan Mahboob wrote:
mein theek aan
i m fine

tussi sunao?
n u?

mein vi theek aan
i m also fine

kithe honde o tussi kaafi arse to nai wekhya?


Thanks Adnan Smile

And Welcome To The Forum Wink Razz

but what the meaning of the last sentence????
Thu Aug 07, 2008 11:51 pm View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
loje mjy arabic sikhnay ka bara shok hy

in punjabi,,,,,

menu arabic sikhaan daa wara he shok hy,,,

tum sikhaogi

tussi sikhaogay

urdu pujnabi

tum , tu tussi

tumhara , tera thawada

mujhe mainu

kidher kitthay

kia kee

ghar kaar

abh kia krogy hun kee krogy

baat smjho galh samjo

hope u understand the basic words................

the left coulmn is for urdu and right one is in punjabi



Very Happy Very Happy tum bara acha teacher ho Cool Wink

How can i said Thank you mere dost ??!!!
Thu Aug 07, 2008 11:53 pm View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
thank you friend

both in pujabi and urdu..........shukarya dost

i m a good teacher

mai aik acha teacher hun

mai ikk acha ustaad han

ana kois muallim (not sure)

howz ur family?

ghar waly kasy hain?

kaar walo da ki haal hy?

kaif dahen?
Fri Aug 08, 2008 12:30 am View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
thank you friend

both in pujabi and urdu..........shukarya dost

i m a good teacher

mai aik acha teacher hun

mai ikk acha ustaad han

ana kois muallim (not sure)

howz ur family?

ghar waly kasy hain?

kaar walo da ki haal hy?

kaif dahen?


shokriya dost Wink

tum ikk acha ustaad han Cool


mere ghar walo teek hai alhamdule Allah

tumhara kaar walo da ki haal hy????

and not dahen its jeddah axcent Smile

we say alheen means= now Wink

shloon = kaif = how

dahen = alhen = now

how about now Wink
Fri Aug 08, 2008 1:11 am View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
ur a good teacher teacher as well

tusi achay ustaad hoo

ahista ahista aajygi punjabi apko or arbi mjy

ahista ahista mainu arbi or thawano punjabi aaa jawegi........
Fri Aug 08, 2008 1:17 am View user's profile Send private message
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
ur a good teacher teacher as well

tusi achay ustaad hoo

ahista ahista aajygi punjabi apko or arbi mjy

ahista ahista mainu arbi or thawano punjabi aaa jawegi........



haan ahista ahista

showaya showaya Wink

mainu & thawano ??! Smile i like this tune Wink

mainu miens me
thawano means u Cool

let me write it in my note Smile

ok give me more

hehehe i know u r tired now Laughing Laughing

if u r tired i can wait one day Laughing Laughing Laughing
Fri Aug 08, 2008 1:34 am View user's profile Send private message
don6
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Sep 2007
Posts: 143
Location: london

Reply with quote
mainu thwano u like this

ithay means idher..........here

kithay means kidher.........where

mera ph kahan hy

kithay hy mera ph

idher hy ph

ithay haiga
Fri Aug 08, 2008 1:40 am View user's profile Send private message
ugwaraich
Senior Proud Pakistani
Senior Proud Pakistani


Joined: 22 May 2007
Posts: 1731
Location: uk

Reply with quote
que10 wrote:
First of all, urdu is not pakistan's mother language, its the national language.
I'm not a punjabi, but i do speak it.
And the most imprtant thing now, Its this racist attitude that keeps pakistan back. no matter who came from wut country and speak wut language, we should be all very thankful to this LAND that has provided us a home. Regardless of what language we speak, where we come from or what we believe, Important thing is we are all pakistanis and should be very proud of that fact.
if it was'nt for all the different colors and languages and heritages and cultures, we wouyld not have a united pakistan. Its attitude like this from the us west pakistanis which caused us to lose half the country in '71 and dont u forget that.
Leran to love and respect each other regardless of our petty differences like languages, sects, political views and religons. That is the only way we can survive as a nation.

May Allah Guides us all and we stand as a united PPL atleast once.

Pakistan Zindabad.



Ok, sometimes you make some sense.
Fri Aug 08, 2008 3:43 am View user's profile Send private message Send e-mail
ugwaraich
Senior Proud Pakistani
Senior Proud Pakistani


Joined: 22 May 2007
Posts: 1731
Location: uk

Reply with quote
pery312 wrote:
Urdu is pakistans mother language, Shuker karo kay india say muslims yaha agay werna abhi tak gober pay rotian ban rahi hotti, it is us who tought you how to live otherwise what would you know, Biggest role in creation of pakistan is played my muslims of India, they were the one who sacreficed their lives, Quad Azam was also from India.


OK, as someone already mentioned there is no mother language of any country,its called national language.
Secondly, calling someone "Muhajir" is not an abuse so dont get over offended by this word, so I am not saying that muhajirs are bad, I am only saying that because there is only one kind of people in Pakistan who have pain in their arse because of Punjabis and those people are mostly muhajir but with different mentality, most muhajirs are educated and respect other punjabis and pathans and dont bully them but uneducated muhajirs like you are a shame on the face of this Pak Land. There are some very good urdu speaking people I know asI have lived almost all my life in Karachi, and I also know the mentality of people like yourself; who take forward the agenda of MQM.

Urdu is our language every Pakistani has equal right on Urdu and by the way Indian muslims are also our brothers, but people who discriminate other people like yourself, that you did in your very first post about calling indecent words to Punjabi language, these kinds of people should be cursed in public, people like altaf and everyone who promotes his ideology should be condemned and thrown out of Pakistan as he is the one who once said that "Independence of Pakistan was the biggest blunder".

I think you should better know that Quaid e Azam was born in Karachi and his parents used to live in Kharadar, and there was no difference between the areas of Present Pakistan and Present India as they came under the name of "Indian Subcontinent" and it was not only the contribution of muslims from "Present India" but also muslims of "Present Pakistan" and "Present Bangladesh", and credit goes to muslims of all these areas and not just muslims of "Present India" most of the muslims of "Present India" are still in India.


Quote:
It is you guys who discriminate among Muhajir and punjabi.

boy, go read your first post, it seems that you were drunk when you wrote your first post in this topic, see who is discriminating.

Quote:
In fact you guys just knew how to do kheti barri, work all day oor raat ko lungi uper ker kay so jaoo. before saying anything to muhajr look at urself, tum loog kaha say aie ho, bloo.. genereration of sick and sardars, pehlay apnii history maloom karoo.


If history of Punjabis meets with Sardar's then history of Indian muslims meets back with Hindu baniya, dont forget that no one in Indian subcontinent was a muslim before Muhammad bin Qasim came over, your ancestors were also hindu, so were mine.
Fri Aug 08, 2008 3:56 am View user's profile Send private message Send e-mail
loje
Forum Family Member
Forum Family Member


Joined: 14 Jan 2008
Posts: 5902
Location: Saudia Arabia

Reply with quote
don6 wrote:
mainu thwano u like this

ithay means idher..........here

kithay means kidher.........where

mera ph kahan hy

kithay hy mera ph

idher hy ph

ithay haiga



ok how can i say " iam waiting for ur lessons "

" u r nice "

" i miss u "

Wink

hi ugwariach kee haal hai tawando Wink


Last edited by loje on Fri Aug 08, 2008 8:22 pm; edited 1 time in total
Fri Aug 08, 2008 8:10 pm View user's profile Send private message
Display posts from previous:    
Reply to topic    Forum Pakistan - Pakistani Forums Home » Punjabi Forum All times are GMT + 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Next
Page 2 of 8

 
Gupshup Forum: Urdu ForumIslam ForumPakistan Army ForumAap Ka SheharNaukaryPakistani Visa
Desi Sports and News: Live CricketSports ForumAkhbar OnlinePakistan EventsWorld News Discussion
Entertainment Media: PTV ForumGEO ForumLollywood ForumBollywood OnlineHollywood ForumDesi Radio
Desi Masala Forums: Gupshup Chit ChatComputer GamesMusic ForumDrama ForumsGhazal ForumDesi FashionDesi Food
Official Forums (Government Department): Dak Khana ChatPolice ForumWapda OnlinePTCL ForumUfone ForumRailway ForumSehat Chit ChatTaleem OnlineTax Forum PKZameen ForumAdalat Forum


Pure Pakistani forum to express your views, thoughts with complete freedom. Archives 1 2

Copyright © ForumPakistan.com.pk 2017 All rights reserved.

Contact Us | Advertise | Report Abuse | FP Team | Disclaimer